"Wet Dream" é uma música do cantor jamaicano de reggae Max Romeo, lançado pela primeira vez em 1968 pela gravadora Unity Records.A música, com suas letras controversas, continua sendo o maior sucesso comercial de Romeo. Antes de começar a fala sobre a história dessa canção, escute e observe a sua letra.



"Sonho Molhado" (Tradução livre)

Toda noite quando me deito

Tenho sonhos molhados

Deite-se garota

Deixe-me empurrar para cima

Empurrar para cima, deite-se

Você no seu cantinho e eu estou no meu

Bata do jeito que quiser

Eu posso suportar

Veja como você é grande e gordo

Como um figurão

Dê a bunda para mim!

Na música original esse último trecho é "give the fanny to me", que tem um significado de Nádegas, Bunda.. Mas que também pode significar "Folga". Talvez Max queria fazer "Dê me uma folga". Ficou uma especie de trocadilho que pode ser entendido no artigo quando Max explica a música.

Em 1968, Romeo escreveu a letra para a melodia de "Hold You Jack" de Derrick Morgan. Morgan, que deveria adicionar seus vocais à faixa, recusou! assim como vários outros vocalistas (incluindo John Holt e Slim Smith), levando o produtor a recorrer a Romeo para cantar a letra que ele havia escrito.

O resultado foi "Wet Dream", produzido por Harry Robinson e Junior Smith. Embora o single tenha sido lançado em 1968, ele não começou a ser vendido até 1969. Já um sucesso na Jamaica, entrou nas paradas do Reino Unido em maio de 1969, chegando a 10 como sua posição mais alta em agosto de 1969. O single vendeu mais de 250.000 cópias, a música também foi incluída no álbum de estréia de Max Romeo, "A Dream", lançado em 1969.

Max Romeo jovem (1968)


A música ganhou notoriedade devido às letras de natureza sexual explícita. Apesar das alegações de Romeo de que se tratava de um telhado com vazamento! ele continha a letra "Dê a bunda para mim" e foi proibido de transmitir por várias estações de rádio.Foi tocada apenas duas vezes pela BBC antes de ser banida.Quando entrou nas paradas, os DJs da rádio da BBC Tony Brandon, Tony Blackburn e Alan Freeman foram instruídos a dizer que deveriam se referir à música apenas como "um disco de Max Romeo".  Devido à proibição da rádio britânica, a música foi re-intitulada "The Dream" na Holanda, onde alcançou o número 11 em setembro de 1969.


Max Romeo em 2019

Entrevistado em 2007, Romeu afirmou ter iniciado a revolução sexual. Perguntado por que ele havia gravado a música, ele respondeu: "O diabo me fez fazer isso". Ele explicou ainda que a frase "Deite-se garota" era em referência a sua namorada acordando e tentando tapar o vazamento e ele respondeu dizendo a ela “Deite-se garota, Deixe-me empurrar para cima” (Arrumar o vazamento). Claro que a BBC na época não comprou sua explicação.


Fonte: https://www.songfacts.com/facts/max-romeo/wet-dream

Deixe seu Comentário


Roberto - 22/11/2019 13h21
Muito interessa a história desse som. Parabéns a todos do movimento pelo artigo.